The proportional Venn diagram of obstructive lung disease: two approximations from the United States and the United Kingdom