Validated methods to identify patients with asthma-COPD overlap in healthcare databases: a systematic review protocol